Google.se

Google.se bruges af svenskerne som deres fortrukne søgemaskine og det er klart at hvis man gerne vil ind på det svenske marked eller allerede er der, men gerne vil stå stærkere og være mere synlig på nettet skal jeres hjemmeside optimeres mod Google.se.

Vi hos proseo.dk har hjulpet en del kunder med at få deres svenske hjemmeside synlig overfor Google.se, og det er ikke let gjort. Det er klart det er mange af de samme teknikker vi bruger mht. landing pages, meta beskrivelser etc. Men det er hele forståelsen for, ikke kun hvordan svenske hjemmesider er opbygget, men også forståelsen for hvordan hr. Svensson søger på nettet.

Svenskerne er nemlig ikke som danskerne, der er væsentlige forskelle. Den viden og indsigt og meget mere er med til at få en hjemmeside til at blive en succes på de svenske søgemaskiner, især google.se

Vi har den svenske erfaring!

En af vores forcer med henblik på det svenske marked er at Jesper Weltström, den ene partner i proseo.dk, bor i Malmö på sjette år og derved har et indgående kendskab til det svenske sprog og svenske vaner. Ikke nok med at han bor der, han har tidligere haft kontor og firma i Sverige. Ja han har sågar et barn i børnehave i malmö! Det har en kæmpe betydning med så stort et kendskab til det svenske marked, når vi skal til at oversætte de danske søgeord til svenske.

Ydermere har det en stor betydning når vi skal hjælpe med at få jeres hjemmeside til at være synlig på google.se og lettere tilgængelig svenske brugere. Vi har flere svenske oversættere og tekstforfattere tilknyttet således, at vi altid sikrer at alle aspekter af sproget på jeres side er 100% i orden.

Svensk søgeordsanalyse:

Det er her det bliver lidt tricky. Det er i vores søgeordsanalyse at vi skal finde ud af hvilke ord svenskerne anvender for at finde de ydelser/varer I sælger. Der hersker en generel misforståelse blandt danskere om at alle svenskere kan dansk. Det kan de ikke, selv i skåne er der ikke mange der rigtigt mange svenskere der ikke forstår andet end de mest simple danske ord. Misforståelsen bunder nok i at de fleste danskere, eller i hvertfald danskere fra østdanmark, kan forstå svensk rimelig godt. Vi oversætter derfor de danske søgeord, ikke bare en direkte oversættelse, men en oversættelse der giver mening og salg!

Man kan ikke bare sætte sig ned og oversætte en hel hjemmeside direkte fra dansk til svensk! Vi går ind og sikrer os, at det er de helt rigtige søgeord vi kommer til at arbejde med således at det er de rigtige besøgende der ender med at komme ind på jeres side.

Svensk adfærd/love og regler:

Det er vigtigt at vide hvordan svenske hjemmesider er opbygget. Hvordan er tonen om I vil på svenske sider. Hvad er de vant til der står når de skal klikke på en KØB HER knap. Hvordan er tilliden blandt svenske konsumenter. Hvordan opfører de sig i en email. Hvad er deres forventninger til levering. Disse og mange flere spørgsmål kan vi besvare for jer. Vi har et indgående kendskab til svensk adfærd på nettet.

Det er mange spørgsmål om regler og love som vi ligeledes har stor erfaring med og kan rådgive og vejlede om. Alt sammen med håbet om at jeres side får en høj konverteringsgrad når vi først har sørget for at få en masse svenske besøgende ind på jeres side.

Hvis I søger en seriøs partner til at optimere jeres hjemmeside mod det mere end dobbelt så store svenske internet marked. Som tilmed har en ”hands on” erfaring med svensk e-handel så I ikke skal betale dyre lærepenge så skal I bare ringe til os nu på 88883788 eller udfylde denne kontakt formular.

Hejdå, vi hörs